O Robert Pattinson Brasil é um site sem fins lucrativos criado em 2008 de fãs para fãs, e que reúne diversos conteúdos sobre o ator e sua carreira. Todo conteúdo aqui disponibilizado foi desenvolvido pela nossa equipe, portanto, ao fazer uso de algum de nossos materiais, por favor, credite. Viu alguma coisa sua por aqui e quer seus créditos? Entre em contato com a gente! Desde já, obrigado pela sua visita, aproveite nosso conteúdo e volte sempre!



Tag: Life

O filme LIFE – UM RETRATO DE JAMES DEAN está em cartaz nos cinemas brasileiros. E o que você acha de ganhar um par de ingressos para assistir o Robert Pattinson nas telonas com quem você quiser? Pois é, o Robert Pattinson Brasil e a Paris Filmes vão te dar de presente! Como ganhar? Serão duas promoções rolando, no facebook e no twitter! Vem com a gente…

PRÊMIOS – 1 (um) par de ingressos para o filme LIFE – UM RETRATO DE JAMES DEAN

INSTRUÇÕES
1. Seguir no twitter o @RobPattzBrasil e @ParisFilmes;
2. Responder a pergunta abaixo no seu twitter e, mais importante: não esquecer o link de sorteio;
> Pergunta: Qual o nome do personagem de Robert Pattinson no filme #Life?
Exemplo de tuite:
> Eu quero ver o Dennis Stock no cinema! http://sorteia.eu/dDv #PromoLIFE

REGULAMENTO
1. O participante deve ter endereço de entrega em território nacional;
2. Será UM ganhador;
3. A promoção dura 5 dias, sendo de 26 à 29 de Julho. O resultado será divulgado dia 29 de Julho, à noite;
4. O sorteio será feito pela ferramenta Sorteia.eu;
5. É obrigatório que o participante siga as contas do Robert Pattinson Brasil e da Paris Filmes no Twitter;
6. Feito o sorteio, o participante será contatado via DM (mensagem direta) e este terá 3 dias para retornar em resposta;
7. É necessário conter a resposta correta da pergunta no tuite para que a participação seja validada.
8. Os(as) vencedores(as) destes sorteios autorizam o uso do seus nomes nos materiais de divulgação (fotos, citações via Twitter e Site) do sorteio e do resultado, sem ônus de espécie alguma para os seus organizadores;
9. Esta promoção não tem qualquer vinculo com o Facebook e seus criadores;
10. O participante que não cumprir com uma das regras acima será automaticamente desclassificado e um novo sorteio será feito.

E você ai que curte mais o facebook? Também temos DOIS PARES de ingresso pra você!

PRÊMIOS – 2 (dois) pares ingressos para o filme LIFE – UM RETRATO DE JAMES DEAN

INSTRUÇÕES
A promoção é válida para todos os usuários do Facebook que preencham os requisitos do regulamento abaixo, e tudo que você tem que fazer é comentar no post oficial por lá (clique aqui e o visualize) respondendo a pergunta “Eu mereço os ingressos de LIFE porque…”  OU mandando super bem tirando uma foto, no melhor estilo Dennis Stock, isso tudo nos comentários da publicação oficial, combinado? As respostas ou fotos mais curtidas levam o par de ingressos!

REGULAMENTO
1. O participante deve ter endereço de entrega em território nacional;
2. Serão DOIS ganhadores;
3. A promoção dura 5 dias, sendo de 26 à 29 de Julho. O resultado será divulgado dia 29 de Julho, à noite;
4. Os(as) vencedores(as) destes sorteios autorizam o uso do seus nomes nos materiais de divulgação (fotos, citações via Twitter e Site) do sorteio e do resultado, sem ônus de espécie alguma para os seus organizadores;
5. Os participantes, ao enviarem as mensagens, manifestam sua total concordância com as normas presentes neste regulamento;
6. Esta promoção não tem qualquer vinculo com o Facebook e seus criadores;
7. O participante que não cumprir com uma das regras acima será automaticamente desclassificado e o participante que ficar em segundo lugar leva o prêmio.

Dúvidas podem ser tiradas pelo twitter ou pela nossa página no facebook.

O 20º Cultura Inglesa Festival acontece de 26 de maio a 12 de junho e este ano a programação de cinema tem o filme Life, com o Robert Pattinson. Com teatro, cinema, dança, exposições, shows do Kaiser Chiefs e Nação Zumbi, toda a programação do evento é gratuita. Quer saber mais? Se liga no site para maiores informações.

SINOPSE E INFOS
Life – O longa-metragem narra a amizade entre o conhecido fotógrafo da revista Life, Dennis Stock, e o grande ator James Dean. Os dois se conhecem em 1955, durante uma sessão de fotos realizada por Stock para retratar grandes ícones de Hollywood. O drama conta com as atuações de Robert Pattinson e Dane DeHann e traz um novo olhar sobre a personalidade controversa de uma das famosas personalidades do Cinema.

Data: 07/06/16, terça-feira
Horário: 21h25
Classificação etária: 16 anos
Onde: Caixa Belas Artes: Rua da Consolação, 2423 – São Paulo/SP

Que tal você e um acompanhante assistirem LIFE na telona? O Robert Pattinson Brasil e o 20º Cultura Inglesa Festival vão te dar essa chance.

Além de UM PAR DE INGRESSOS, o vencedor ganha combo com pipoca + refrigerante + chocolate. E serão DOIS ganhadores!

PROMOÇÃO ENCERRADA – CONHEÇA AS GANHADORAS

As ganhadoras já foram contatadas. Parabéns e bom filme!

Paula Andressa
Jacqueline Barros

Obrigado pela participação de todos e até a próxima!

Com o lançamento de Life, Robert Pattinson, que interpreta Dennis Stock no filme de Anton Corbijn, concedeu várias entrevistas. À seguir você pode conferir mais duas transcritas pela nossa equipe:

Szene Hamburg:

Uma conversa com Robert Pattinson

Durante o Berlinale nós encontramos o ator, que falou sobre seu novo filme LIFE, pais maus, e fotografia como arte e queimadura nos dedos.

Szene Hamburg: Como foi interpretar um fotógrafo sobre a direção de um fotógrafo legendário como Anton Corbijn?

Robert: (risos) felizmente eu não via Dennis Stock como um fotógrafo no inicio. Para mim ele era alguém que queria ser um artista mas não tinha certeza se tinha o que precisava para ser de fato um artista. Eu tinha o sentimento de que a câmera era um meio dele expressar o que ele sentia.

Szene Hamburg: Como você trabalhou com a câmera? Você apenas posava com ela ou você realmente a usou?                                                                  

Robert: A melhor parte foi que eu ganhei uma câmera alguns meses antes de nós começarmos a filmar. Foi disponibilizado para nós do museu da Leica e é a mesma câmera que o Dennis Stock usou. Não há mais muitas dessas câmeras originais, mas elas são ótimas e eu usei a minha extensivamente.

Szene Hamburg: O que você fotografou?      

Robert: Eu comecei a fazer o filme de Werner Herzog chamado ‘Queen of the Desert’ logo depois e eu não conseguia parar de tirar fotos da locação. Eu tirei milhares de fotos dos sets e de Marrakesh. Eu não faço isso à serio ou por causa do filme, é mais porque é divertido. Eu descobri que eu podia perguntar a Anton como usar a Leica corretamente, depois, mas ele não pode realmente me ajudar com isso (risos)

Szene Hamburg: Mas ele não te ensinou alguns truques? Quero dizer, ele deve ser o melhor professor para isso.                        

Robert: Foi isso que eu pensei, que ele me ensinaria como segurar e mover a câmera, mas Anton me disse que eu deveria entender a câmera eu mesmo. Eventualmente eu o entendi porque ele é um fotógrafo diferente de Dennis Stock. Anton ama a fotografia, ele gosta dos movimentos nas sequências e observa as coisas de um modo oposto do que Dennis Stock, que agia mais como um pintor. Stock não estava realmente focado na sua contrapartida mas também nele mesmo e ele procurava por validação. Ele não aproveitava seu papel como fotógrafo porque ele queria ser mais extravagante.

Szene Hamburg: Essa foi a razão para você se interessar pelo papel?    

Robert: Para ser honesto a primeira coisa que me deixou interessado foi o fato dele ser um mau pai. Não há muitos papeis de pais na minha idade para serem interpretados e nesse papel o pai não amava seu filho e não entendia o por quê. Tem uma cena linda onde James Dean está brincando com seu primo e Stock está os assistindo e quebrando a cabeça tentando entender como Dean pode ser tão natural e amável com uma criança. Isso quebrou meu coração. Outra coisa foi que, todo mundo pensa que alguém assim é um babaca e eu acho que eu pensei que era excitante apresentá-lo de uma forma mais agradável, apesar disso. Ao contrario de Dennis Stock, as fotos deles são cheias de sentimento. Você pode ver isso na verdade que, no seu próprio modo, ele realmente amou James Dean. Ele não podia falar para James isso, mas parecia que Stock colocou uma coroa em James com as fotos. Ao mesmo tempo a amargura e ciúme também brilhava sobre essas fotos e também se pode ver a influencia que James teve nele. Eu amo as fotos de Stock dessa era, os músicos de jazz dos quais as fotos mostram o quanto ele admirava eles. eu acho que a fotografia foi o modo dele mostrar que ele também amava os outros.

Szene Hamburg: Esse papel mudou a forma que você vê os fotógrafos que o seguem o tempo todo?

Robert: Não realmente. Mesmo se um fotógrafo quiser ser um paparazzi naquela época, não teria sido facil sem um monte de conhecimento e habilidades, especialmente tentando usar o flash (risos) com exceção de Dennis Stock que tinha uma aspiração diferente com relação. Eles estavam procurando por uma imagem e eles queriam apresentar às pessoas em uma luz diferente. Eles querem que eles vibrassem e descobrissem um novo lado deles e que os leitores também quisessem. Hoje em dia eles não precisam fazer esforço para que as fotos saiam e os paparazzi estão meio que tentando humilhar as pessoas. É como se eles não gostassem do que eles estão fazendo com eles mesmos então eles procuram por coisas ruins nos outros. Eu não entendo isso realmente e isso é irritante.

Szene Hamburg: É verdade que Anton Corbijn ficou em pé no tapete vermelho interpretando um fotógrafo no filme?

Robert: Sim, é ele e ele usou mais takes na sua cena do que em qualquer outra no filme (risos) ele dizia ‘Ah eu não fiz isso certo’ e nós filmamos até as 10 da manhã. Foi louco.

Szene Hamburg: James Dean continua importante para jovens da sua idade? Ele continua um modelo?

Robert: eu ainda lembro de quando eu tinha 16 e ele era um dos meus ídolos. Todo mundo conhece a foto na Times Square e ele era o ideal de modelo de eufemismo. Quando eu comecei a atuar eu era muito tímido e eu não queria exagerar. Eu queria que minha atuação fosse mais como a dele: calma e cheia de sentimentos que ele era capaz de internalizar.

Szene Hamburg: Houve uma cena “James Dean” para você no filme?

Robert: Sim, especialmente quando estar calmo era necessário (risos) nós filmamos uma cena na fazenda de Dean em Toronto e estava -40 graus e eu realmente não conseguia entender como alguém conseguia filmar lá fora naquele frio. A câmera congelou nos meus dedos e eu tive que ficar na frente de um aquecedor para tirá-la dos meus dedos. Nós estávamos realmente perto de conseguir ficarmos congelados e eu comecei a ficar irritado, mas depois eu superei isso e fiquei muito calmo.

Elle Italy:

Robert Pattinson estará de volta aos cinemas no dia 8 de outubro com seu filme Life, um filme de Anton Corbijn dedicado a James Dean, a lenda do cinema que morreu a exatamente 60 anos atrás num acidente de carro. O ator que se tornou famoso por seu papel como vampire em in Twilight, de qualquer forma, não pegou o papel do legendário Jimmy (que foi interpretado por Dane DeHaan ), como amplamente esperado, mas aqueles de Dennis Stock , quem em 1955 – no mesmo ano da morte da estrela – tirou a series de fotos para a Life Magazine imortalizando James Dean como ninguém havia feito antes. Anton Corbijn esta dedicando o filme as relações verdadeiras que aconteceram na vida dos dois. Para falar em mais detalhes sobre o filme, está o próprio Robert Pattinson, nessa entrevista exclusive que ele deu enquanto filmava Life.

Elle Italy: Dennis e James. Um fotógrafo à beira da falência e um artista na crista de uma onda. Conte-nos sobre a dinâmica dessa amizade.

Robert: A história desses dois tem uma dinâmica muito original. James Dean é um personagem tão empático e Dennis, não. Teve um momento que, para mim, resume essa diversidade. Há uma cena que James Dean está brincando com seu primo, e Dennis apenas diz, ‘Eu não sei como você consegue.‘ Basicamente ele está dizendo ‘Eu não entendo o que eles estão sentindo’. Dennis tem um filho, claro, mas ele não o ama e isso é horrível. Ele constantemente se permite à negatividade, tão cheia de ansiedade, até o ponto de se tornar realmente irritante. Você dificilmente consegue acreditar que esse tipo de pessoa existe, você não consegue acreditar no fato de que ele diz que ele não é capaz de amar. Ele é um tipo horrível de ser humano mas na sua tragédia ele também é um personagem fascinante. E como eu disse a dinâmica entre eles é realmente interessante.

Elle Italy: James Dean é um mito. Ele já influenciou sua carreira em algum ponto?

Robert: Eu admire seu trabalho há muito tempo. Eu acredito que maioria dos atores de 16 anos já tiveram o estágio ‘James Dean’ e para a maioria deles, a coisa mais importante não é apenas o papel que vão interpretar mas a parte da fantasia que sobrou do mito – e eu também experienciei uma dessas duas fases. Ele certamente continua um ícone mas Dane (DeHaan) seria capaz de responder essa pergunta melhor do que eu porque ele é mais ligado a James Dean, a sua figura, o mito.

Elle Italy: Você teve interesse em interpreter James Dean?

Robert: Oh não, absolutamente não (risos) Dane fez um ótimo trabalho.

Elle Italy: Como foi com Anton Corbijn?

Robert: Trabalhar com Anton Corbijn tem sido uma grande honra e eu primeiro filme Control (sobre a vida de Ian Curtis, líder do Joy Division), foi a razão de eu ter aceitado o papel. Eu amei aquele filme. Eu amo o estilo de Anton e eu sabia que LIFE seguiria o mesmo modelo.

Elle Italy: E com a câmera?

Robert: Eu dei o meu melhor, eu tirei algumas fotos no set de LIFE e do outro filme que eu estou filmando, The Queen of the Desert, no qual eu trabalho com Nicole Kidman. Então, por alguns meses eu tirei uma série de fotos maravilhosamente horripilantes com uma Leica M1 de 1953. Não foi a própria de Dennis, mas sim o mesmo modelo. Deve ter sido um modelo que veio algum tempo antes da de Stock. É lindo, e funciona perfeitamente. Eu acho que nunca vai quebrar.

Elle Italy: Quem foi Dennis Stock?

Robert: Dennis estava sempre preocupado de que tudo pudesse se sair mal. Ele se sentia assombrado pela possibilidade de que o publico não fosse segui-lo, de que eles não estariam do seu lado. Mas ao mesmo tempo, eu achei que ele era um moderno, personagem contemporâneo. A história é sobre alguém tentando se tonar um artista e o medo de não ser capaz de alcançar seu sonho é uma parte triste e desmoralizante de sua vida. Dennis é o tipo de artista que tem tanto medo de não ser bom o suficiente para sua profissão que ele da desculpas para tudo. Quando ele Jimmy pela primeira vez, é divertido, porque ele tem precisamente este efeito inegável. Ser próximo de alguém que que está a atingir o seu potencial é um processo muito agradável para testemunhar. Relacionado a James Dean e a tudo que aconteceu com ele permitiu Dennis a acreditar em si mesmo também.

Elle Italy: Você acredita que James Dean teve uma influencia positiva no fotógrafo?

Robert: Absolutamente sim. Algumas vezes você só precisa de um pouco de encorajamento e o fato de que Jimmy disse a ele ‘Essas estão ótimas’ enquanto ele mostrava para ele as fotos que tirou de James foi uma grande fonte de orgulho. Eu acho que em um tempo especifico Dean claramente limpou e pavimentou o caminho para Stock. ele considerava Jimmy um verdadeiro artista que tinha um impacto profundo em sua vida. E também, quando Jimmy deu a ele sua aprovação, bem, as vezes é isso que você precisa – isso é tudo que se precisa para começar a acreditar em si mesmo. E é isso que eu acho que acontece. Para Dennis, o encorajamento com Jimmy foi fundamental e ele mudou sua vida e certamente o seu trabalho.

Tradução: Gabi Araujo 

 

Foram liberadas novas entrevistas de Robert na Promo de Life em Fevereiro no Festival Berlinale, uma para Wiener Zeitung e outra para Die Press. Confira as duas entrevistas transcritas pela nossa equipe neste post:

WIENER ZEITUNG:

“As vezes eu queria ter um ego maior.”

Robert Pattinson – nenhum pouco diferente de James Dean- se tornou uma estrela do dia pra noite. Consequentemente ele teve algumas dificuldades em perder a lembrança do vampiro que o ronda e nós falamos sobre isso.

Wiener Zeitung: Mr. Pattinson você teria interpretado James Dean se tivessem te oferecido o papel?

Robert: Eu nunca teria aceitado o papel de James Dean. Especialmente porque eu não pareço com ele. Dane DeHaan parece, eu teria feito piada de mim mesmo.

Wiener Zeitung: No filme você não é o foco da câmera, mas está do outro lado do tapete vermelho como um fotógrafo da beleza e da fama. Isso deve ter sido diferente para você.

Robert: Meu personagem Dennis Stock não foi exatamente feito para o tapete vermelho. Tem uma cena no filme que é visível como ele está constrangido dessas fotos que seriam fofocas mas ele não tem outra escolha porque ele precisa do dinheiro. Então ele se torna parte dos fotógrafos que se matam para consegui uma foto perfeita.

Wiener Zeitung: Como você lida com a popularidade? Tem uma chave para ser famoso, não tem?

Robert: É estranho, porque eu nunca soube exatamente o que a popularidade é. Algumas pessoas passaram a me conhecer melhor nos últimos anos e eles sabem que o personagem que as pessoas veem não existe realmente. É diferente para um astro pop, porque o nome deles é algo constante diferente de quando se é um ator que interpreta pessoas diferentes o tempo todo. É estranho quando te aplaudem por alguém que não é realmente você, mas ao mesmo tempo essa popularidade ajuda você porque você não é realmente elevado como uma pessoa, é mais como um personagem que você interpreta.

Wiener Zeitung: O filme mostra uma estrela antes de virar de fato uma estrela, alguns meses antes de realmente se tornar uma. Eu falei com você pela primeira vez em 2008 logo depois que o primeiro filme de Twilight foi terminado e ninguém sabia em que conceito te adicionar. Você era uma estrela que não era uma estrela e algumas semanas depois tudo mudou. Como você se sentiu no momento antes da tempestade começar ?

Robert: Nunca vai haver outra fase na minha vida como essa. Tudo se encaixava antes: eu acho que eu tinha a idade certa para algo como isso. Aos 21 eu era jovem demais, mas não tão jovem e eu fui capaz de ter minha juventude. Um ano antes de Twilight ir para os cinemas, foi muito. Eu experimentei os lados bons da fama e não me dei conta do que estava acontecendo ao meu redor. O primeiro toque da fama é incrível, algumas coisas ridículas, tipo entrar em clubes por exemplo. Eu entrei em alguns clubes em que fui barrado antes (risos).

Wiener Zeitung: No entanto, você ficou bem centrado. Como você conseguiu isso?

Robert: Eu não sei. Eu acho que eu ainda tenho muito para provar a mim mesmo em diferentes aspectos da minha vida. As vezes eu gostaria de ter um ego maior. Isso iria me ajudar a desenrolar mais as coisas.

Wiener Zeitung: Alguém como você não deveria ter problema com o ego.

Robert: É claro que eu tenho um ego. Um pouco muito é necessário para ficar diante da camêra, não é? A partir dai eu me vejo como um tímido e louco por controle. É estranho, porque eu não consigo realmente dizer isso. Quando eu vou trabalhar com diretores experientes eles sempre me perguntam “por quê você sempre diz que não sabe o que está fazendo? Eu consigo ver que você está fazendo algo.” E eu sempre respondo: “Sim, mas eu não sei como.”

Wiener Zeitung: Está um pouco acima dos limites para você?

Robert: Sim, e está apenas acontecendo. É muito frustrante quando você perde controle da sua vida e tenta não deixar que tudo afunde o tempo todo. Depois do sucesso do primeiro Twilight meu agente me disse: “Vai demorar anos para você iniciar um novo capitulo na sua vida.” E hoje eu vejo que ele estava certo. Sete anos se passaram e minha vida está se rearranjando por completo. Eu sou uma pessoa diferente agora do que eu era antes. Eu acho que Leonardo Di Caprio teve a mesma experiência depois de Titanic e o persegue hoje.

Wiener Zeitung: Qual é a sua chave para sobreviver armadilhas dessa carreira?

Robert: Eu acho que estou conduzido com minha própria cabeça ao contrário de alguns dos meus colegas e é isso que me permite ter um olhar distante de mim mesmo. Ao mesmo tempo eu me preocupo demais com tudo. Eu sempre tenho o problema de querer provar algo a mim mesmo com os meus papéis.

Wiener Zeitung: Você está fazendo mais produções da arte-casseira agora, um adeus ao grosso à massa?

Robert:Talvez. Eu apenas quero trabalhar com pessoas que produzem bom conteúdo. O ponto é: eu não ligo se um filme é bem pago ou se vende bem. Não me interprete mal, eu não tenho nada contra filmes comerciais e eu gosto de faze-los, mas se algo é feito pela arte e pelo bem da arte… esses são os melhores projetos. O dia em que eu fizer meu ultimo filme e eu souber que não terá outro, eu quero me perguntar: “ Por que você fez esse filme” e se a resposta for “eu fiz por dinheiro” eu vou querer me dar um tapa na cara.

DIE PRESSE:

“Eu não estou mais usando uma máscara.”

Foto da vida: no bonito drama de Anton Corbijn, LIFE, Robert Pattinson interpreta Dennis Stock. O fotógrafo que tirou a foto icônica de James Dean na Times Square.

Garoto de banda, estrela de tv de um filme de vampiro, se tornando famoso como um símbolo sexy enquanto adolescente pode ser uma bênção ou uma maldição para um jovem artista, mas, mas quase não há outra maneira de ganhar valor de mercado do show business rapidamente. Na outra mão se livrar da reputação de ser um galã teen é algo que muitos não executam espetacularmente. Ao contrário daqueles que falharam, Robert Pattinson parece ter sido capaz de se mover após a sua história como um vampire pálido Twilight em vários filmes ambiciosos, ele mostrou talento atuando verdade, como em LIFE, uma fascinante história sobre a criação de uma das mais famosas imagens do século 20 dirigido pelo fotógrafo holandês, Anton Corbijn.

Die Presse: Você é um fã de James Dean?

Robert: Eu nunca tive realmente interesse nele como pessoa, mas como um ator, ele foi enorme. Ele foi destemido em sua atuação e seus movimentos eram como balé. O que me fascinou, especialmente agora que eu vi muitas fotos dele, é que não existe uma imagem ruim dele. Mas isso não é porque ele estava ótimo, ele brincava com a câmera e ele fez isso em uma época onde não se era fotografado em todos os lugares.

Die Presse: E você? Você gosta de brincar com a câmera?

Robert: Eu definitivamente não sou um talento natural como James Dean (risos), mas estou chegando lá. Eu não era capaz de controlar. Quando o primeiro filme de Crepúsculo saiu eu pensei que tinha algum tipo de controle sobre as imagens que sairiam e você poderia ver meu pânico sobre perder esse controle.

Die Presse: Alguma vez você teve um relacionamento com um fotógrafo como James Dean teve com Dennis Stock?

Robert: Não com fotógrafos, mas com jornalistas. Quando Crepúsculo saiu, houveram alguns. Eu lembro da primeira material sobre mim que saiu na British Magazine, e foi legal a forma como aconteceu. O jornalista e eu fomos à um bar e ficamos bêbados (risos) eu não posso fazer mais isso.

Die Presse: Isso é algo que te incomoda? Que você não pode simplesmente ir a um bar e ver o que acontece?

Robert: Devagar está voltando a ser possível. Quando algo é massivo como Crepúsculo as pessoas não ligam para o seu individual e sua privacidade. Tudo que você diz gera reações gigantes, mas tem realmente se acalmado.

Die Presse: Você usa um disfarce quando você sai?

Robert: Não. Há algumas semanas atrás eu decidi que eu não vou cobrir meu rosto com uma echarpe a não ser que esteja frio. Então eu parei com isso e sobrevivi.

Die Presse:Às vezes, sua vida parece uma novela. Você também a vê assim?

Robert: Sim, claro. Eu sempre fui inflexível sobre não vou falar sobre minha vida privada, mas isso não faz nenhuma diferença (risos). As pessoas sempre inventam coisas novas. Me tornei parte de uma história que foi contada por outra pessoa e eu não posso fazer nada sobre isso.

Die Presse: Dennis Stock sacrificou muito em sua carreira. Você também?

Robert: Não realmente. Eu não acredito que Dennis sacrificado nada. Ele apenas disse a si mesmo que ele fez. No fim das contas é apenas sobre ele e seu medo de falhar como um artista e então ele olha para as pessoas que ele pode culpar por seus fracassos. Ele não pensa em seu pequeno filho de jeito nenhum, apenas quando ele o vê como um fardo. Ele só era focado em si mesmo e esperava que as coisas mudassem e de repente fazerem sentido, mas que isso não acontece. Ele realmente é uma figura trágica. Se você ver uma entrevistas recentes dele, você consegue ver que ele não aprendeu nada. Nos anos 80 ele ainda se queixava de apenas ser conhecido pelas fotos de James Dean, mas eles são o único trabalho que já deu dinheiro para ele.

Tradução: Gabi Araujo