Atualizamos a galeria com dois novos scans de setembro deste ano de Robert Pattinson para a Revista Elle japonesa. Clique nas fotos para conferir o novo álbum, e logo abaixo confira uma parte da tradução da entrevista com o Rob. Clicando aqui você a lê por completo.
Não é difícil ser seguido pelos paparazzi onde quer que você vá?
Eu acho que devo relaxar e pensar “São apenas fotos tiradas e postadas nos tablóides” e deixar passar. Para te dizer a verdade, ser cercado por 50 paparazzi 24 horas por dia e sete dias por semana é realmente difícil. E eu tenho o péssimo hábito de reagir a eles com uma cara desagradável; eu deveria aparecer com um visual melhor para fotos de paparazzi a partir de agora. (risos) Eu sempre sou grato a minha família e amigos próximos; eles nunca mudaram a atitude deles ao meu redor. Eles me mantêm com o pé no chão. Alguns deles ainda sequer viram os filmes de Crepúsculo! Um alívio.
Tradução: Iana Louise