No teaser trailer de Amanhecer mostrado pela MTV, Edward usa um terno datado de 1920, período em que foi transformado em vampiro, e mantendo uma certa fidelidade quanto ao casamento descrito no livro, que foi baseado nessa década. Confira a seguir essa pequeno artigo traduzido por nossa equipe.
Edward Cullen está usando um tradicional traje social de 1920 para o casamento em ‘Amanhecer’
Edward Cullen tem 17 anos e morreu em 1918. É desnecessário mencionar que a moda de1920, dos tempos de juventude do vampiro, influenciou seu figurino para o casamento em ‘Amanhecer’.
O que é terno da manhã? De acordo com Wikipédia:
Os homens usam terno da manhã em festas de casamento. O traje tem um corte refinado e é usado com gravata branca, em eventos matutinos. Apesar de seu nome, o vestido da manhã pode ser usado para eventos sociais até antes das cinco horas, mas não em eventos iniciados após sete horas da noite, a “manhã” é melhor entendida como “luz do dia”.
Fonte | Tradução: Andressa