O festival de curta-metragens britânico, Rushes Soho Shorts Festival oficialmente selecionou o filme The Summer House, um curta de 12 minutos estrelado por Robert Pattinson antes da fama da Saga Crepúsculo, para ser exibido ainda esse mês. Abaixo confira a nota traduzida por nossa equipe.

O Rushes Soho Shorts Festival (um festival de curta-metragens) selecionou ‘The Summer House’ como parte da programação desse mês. Visite o site deles para informações sobre ingressos e exibições.

Se por acaso você não souber de nada, você também pode comprar o curta no iTunes, clicando aqui.

Tradução: Sheila Andrade

Atualizamos nossa galeria com novas fotos de Robert Pattinson com o ator Christoph Waltz nos bastidores de gravação de Water For Elephants do dia de hoje 16 de Julho.

E por falar em Water For Elephants, o site da Revista Quem publicou uma nota informando do vestuário de Robert Pattinson para o referido filme.

Robert Pattinson e Reese Witherspoon circularam elegantes pelo set de filmagens do longa “Water For Elephants”, na sexta-feira (16). Os modelitos, de época, foram utilizados para as tomadas que foram realizadas em Los Angeles.

Ontem publicamos aqui informações do presidente da RioFilme sobre parte das filmagens de Amanhecer serem no Rio de Janeiro, além da notícia divulgada pelo site Ego. Contudo, saiu mais duas informações a respeito desse assunto através do Twitter. Segundo @LATcelebs, o Rio de Janeiro é o terceiro lugar entre as locações para a primeira parte das filmagens de Amanhecer. Veja abaixo os tweets traduzidos por nossa equipe.

Rio está em terceiro lugar para os lugares onde será filmada a primeira parte de ‘Amanhecer’ – Onde o livro diz ser localizada a Ilha Esme. Mais informações em @mattdonnelly

A dica do Rio veio do nosso bate papo com a Melissa Rosenberg. A parte 2 será amanhã @mattdonnelly

Tradução: Desirée

A tão esperada estreia do filme baseado na literatura francesa, Bel Ami, pelas fãs de Robert Pattinson parece que chegou ao fim. Segundo o site Protagonist Pictures, o longa está programado para ser lançado em Dezembro de 2010. Confira abaixo o artigo traduzido por nossa equipe.

De acordo com a ProtagonistFilm, a companhia que está no comando dos direitos de distribuição de venda por Bel Ami, o filme será lançado em dezembro de 2010. Eles postaram essa informação no site deles.

Tradução: Josi Teixeira

Como se não bastasse as fotos divulgadas na internet ontem de Robert Pattinson durante o intervalo das gravações de Water For Elephants, saíram mais 29 novas fotos de ontem, dia 15 de Julho, vestindo smoking e de óculos escuros.

A seguir confiram 31 lindas fotos de Robert Pattinson de smoking durante o intervalo das gravações do filme Water For Elephantes em Los Angeles hoje.

Como já informamos aqui, Sérgio Sá Leitão, presidente da RioFilme, está mobilizando esforços para trazer parte da produção de Amanhecer para o Rio de Janeiro. Hoje em seu twitter, o executivo escreveu reiterando os esforços do governo e da produtora para as possíveis gravações e o que sair de informação além do que ele escreveu é mera especulação.

Abaixo Sérgio Sá Leitão também tweetou hoje sobre o que Robert Pattinson disse sobre gravar Amanhecer aqui no Brasil.

Todos os fãs da Saga Crepúsculo se indagam de como serão as cenas de amor entre Edward Cullen (Robert Pattinson) e Bella Swan (Kristen Stewart) no filme Amanhecer, já que eles se casam e têm a sua primeira noite juntos. Ao que tudo indica, e pelo menos assim os fãs esperam, Melissa Rosenberg, roteirista dos filmes, disse recentemente em uma entrevista para o site HollywoodLife que quer ver o erotismo nas cenas de sexo. A seguir confiram o texto traduzido por nossa equipe.

“Eu não acho que vamos tornar as cenas menos vividas ou violentas,” A roteirista de Crepúsculo Melissa Rosenberg disse a Hollywoodlife.com, exclusivamente durante uma entrevista particular antes do evento Writer’s Guild Foundation dia 13 de julho em LA. “Nós queremos os erotismo das cenas de sexo.”

Amável! Não podemos esperar para ver os pombinhos da vida real Robert Pattinson e Kirsten Stewart, esquentarem as telas! No entanto, Melissa disse, “Isso não quer dizer que tenham quer ver tudo, mas você quer ver o erotismo. Sobre a cena do nascimento, eu não sei se ela deve ser suavizada. Se você olhar nos livros, quanto realmente você esta vendo? Eu acho que os filmes vão ser mais picantes que o livro porque você vai realmente estar vendo “pele na pele” e o horror da cena do nascimento. Não vamos nos esconder disso.”

E sobre como ela planeja separar o épico ultimo livro da Saga em dois filmes, Melissa tem uma boa ideia – mas nada de concreto ainda. “Nós ainda estamos debatendo o momento exato, mas vai cair na primeira metade Bella como humana e estando gravida e recém-casada, e na segunda metade Bella sendo vampira e mãe. Em algum lugar no meio disso, será repartido.”

Tradução: Luma Bloris

E nós queremos saber: Será que a promessa das cenas de amor entre os personagens realmente serão demonstradas no filme? Qual a opinião de vocês?