Acabou de ser exibido no programa brasileiro Fantástico uma entrevista nova e exclusiva com as estrelas de Eclipse, Robert Pattinson, Taylor Lautner e Kristen Stewart. Em Los Angeles, o Fantástico conversou com os três atores, na qual eles falam mais sobre o filme que estreia nesta quarta-feira, dia 30. Confira abaixo!

A primeira pergunta é para o Robert: dos superpoderes de Edward, seu personagem, qual ele gostaria de ter de verdade? “Correr com supervelocidade”, ele responde. “Para escapar dos congestionamentos”. E ler pensamento ou ser imortal? “As pessoas já contam o tempo todo o que acham de mim. Não preciso ler pensamento”, diz Pattinson. Robert é de Londres, a meca do rock. Qual a banda favorita dele? “Eu gosto do XX”. Um som bem sombrio. Leia mais

Robert Pattinson está na capa da revista “Tu” e a foto que estampa a capa é mais uma foto do novo photoshoot do ator. Além da nova imagem, e de uma entrevista novinha, a publicação também trás um super pôster do nosso ídolo! Veja abaixo os scans e logo em seguida a tradução e o pôster!

Era 13 de Maio de 2010, aniversário de Rob. Qualquer fã gostaria de ter ligado pra ele e parabenizá-lo ou dá-lo um presente, mas deixamos isso pra trás: ele foi quem nos deu o presente, porque tivemos o privilégio de conversar com ele e perguntá-lo alguns detalhes de Eclipse: eram 13:53 quando meu telefone se conectou com o dele em Beverly Hills, Califórnia. Eu disse, “Oi, como vai você? Ele respondeu, “Muito bem, e você? Como vai você?” Eu podia dizer que estava em choque, mas me limitei a dizer que estava tudo ótimo. Leia mais…

E abaixo você confere o “mega pôster” do Robert mencionado acima:

Adicionamos à nossa galeria, novas fotos do Robert no tapete vermelho da premiere de Eclipse no ultimo dia 24.

Nosso parceiro Twilight Team traduziu a entrevista de Robert Pattinson, Taylor Lautner e Kristen Stewart para a Entertainment Weekly. Leia um trecho abaixo, para ler a entrevista completa basta clicar aqui.

Quando Crepúsculo entrou em cartaz há um ano e meio, Stewart nunca teria cozinhado algo para um repórter. Naquela época, ela era uma garota nervosa de 18 anos que ficava agoniada com cada sílaba que escapava de seus lábios e parecia aterrorizada com o circuito de publicidade. Hoje, Stewart e suas coestrelas exalam consideravelmente mais confiança. Os últimos dois filmes de Crepúsculo arrecadaram mais de U$ 1 bilhão no mundo todo e alavancaram suas carreiras. Stewart está prestes a filmar uma adaptação de On The Road de Jack Kerouac, Lautner está embarcando no suspense de ação de John Singleton Abduction e Pattinson está estrelando ao lado de Reese Witherspoon como um veterinário em um circo itinerante em Água para Elefantes. Os atores fazem um trio extremamente unido: honesto, protegendo um ao outro, e calorosamente familiar. Em pessoa, assim como nas telas, o carinho de Pattinson e Lautner por Stewart é o laço que os une

O super astro de Crepúsculo Robert Pattinson anda dando tantas entrevistas sobre “Eclipse” ultimamente, que é surpreendente que ele realmente consiga lembrar de tudo que diz – para não falar dos incontáveis artigos que saem de cada palavra que ele fala. No entanto, quando a MTV News falou com ele no tapete preto da premiere de Eclipse, em 24 de junho, para perguntar a ele sobre um artigo no qual ele teria dito que estarva cansado de todo o trabalho de Crepúsculo, Pattinson pareceu lembrar muito claramente que ele não disse nada disso e rapidamente corrigiu.

“Isso é um monte de mer**!” Pattinson brincou. “Eu odeio os repórteres que me citam errôneamente, é muito cansativo.” É claro que, percebendo que ele tinha acabado de usar um palavrão durante uma transmissão ao vivo da MTV, ele foi rápido e se desculpou pelo erro e cobriu a boca.  No entanto, em relação a sua alegação de estar “cansado” de interpretar o vampiro mais popular do mundo, Pattinson negou de coração: “Quem diz que está cansado desta situação é realmente louco.” Pensando em sua vida sem “Crepúsculo”, lembrou-se do que fazia antes “eu estava sentado sem fazer nada.” (Além de seu papel em “Harry Potter e o Cálice de Fogo”, claro.)

“Eu amo fazer filmes,” Pattinson insistiu. “Eu gosto de todas as pessoas. Eu me diverti muito com todos eles. O elenco é ótimo.” Quando lhe pediram para colocar em palavras o que ele vai se sentir quando a série chegar ao fim daqui a dois anos, o galã teen disse simplesmente: “É apenas estranho. Eles se tornaram uma parte muito importante em minha vida, é como se divorciar de alguém. Vamos ver. Talvez seja ótimo!”

Fonte | Tradução: Sheila Andrade

Leia aqui uma nova entrevista de Robert Pattinson em que ele fala sobre a mídia estar lucrando sobre a sua vida pessoal mesmo sem ele falar sobre isso e uma parte realmente engraçada que ele manda uma mensagem a um amigo através da entrevista mesmo! Abaixo um trecho da entrevista:

Com o fenomenal sucesso internacional de Crepúsculo, é difícil imaginar que o próximo será um fracasso. Mas Robert Pattinson não garante nada até o lançamento de Eclipse.“Para ser honesto, estou com mais medo de que saia e ninguém vá ver,” Pattinson disse. Falando no telefone enquanto dirigia para a Califórnia, Pattinson está refrescado na terra, longe do status de galã de Hollywood.

O ganhador do Ídolos de Singapura Sezairi Sezali ficou lisonjeado por passar um tempo com o elenco de Eclipse em Los Angeles.

“Foi muito legal,” disse Sezairi sobre a sua experiência entrevistando o elenco para a MediaCorp TV, Canal 5. “Robert Pattinson é um garoto muito artístico, com respostas muito inteligentes.”

Tradução: Sheila Andrade

Confira abaixo novas imagens e Robert nos bastidores das gravações de Eclipse, repare que na ultima foto na parede temos algumas novas imagens de Edward e Bella:

Nossa equipe traduziu uma entrevista de Robert para o Zimbo, ela não é recente, mas contem algumas curiosidades sobre Rob como ele falando de acessar a internet o que ele procura e mais! Leia aqui a entrevista completa abaixo um trecho:

Zimbio: O que é mais difícil, fingir ser sobrenatural ou fingir ser americano?

Robert Pattinson: Bem, eu nunca o vi como um cara americano, o personagem. Mesmo que ele tenha um sotaque americano, nunca imaginei que estivesse interpretando um jock ou algo assim, o que é tipicamente americano e você tem que saber essas coisas da cultura americana. Você não tem que dar nenhum sinal ou algo assim. Não sei nenhuma das duas coisas, apertos de mãos e coisas assim. Então acho que coisas paranormais ou sobrenaturais são mais fáceis.

Confira em nossa galeria os cards de Eclipse, agora uma ótima qualidade e também alguns novos.

Robert Pattinson volta as telonas na próxima quarta-feira, 30 de Junho, com a estreia mundial de Eclipse, como Edward Cullen. Numa recente entrevista com o Trailer Park, ele foi perguntado sobre o quanto ele se isolou, ou não, para entrar no personagem, e você confere a resposta abaixo.

“O ponto é que Edward se transforma, ele está mais integrado com o resto do mundo, então eu não tive que fazer isso.”

O astro Britânico também falou sobre seu sentimento por voltar ao set de Crepúsculo pela terceira vez, “É sempre bom voltar para um território familiar”. E quando ele foi perguntado sobre toda aquela coisa de Team Edward/Team Jacob, ele diplomaticamente disse, “Eu nunca me envolvi com isso.” Pattinson mais tarde explicou, “É estranho, porque sabe, você está fazendo um filme e é como se dissessem ‘não, nós não apoiamos um dos personagens’. Mas por algum motivo, eu não quero começar com uma rivalidade com Taylor [Lautner].”

Leia, clicando aqui, o artigo na íntegra.

Veja em nossa galeria, dois scans da revista Entertainment Weekly que traz fotos inéditas de Robert Pattinson, Taylor Lautner e Kristen Stewart!

Além das fotos inéditas a revista também tras uma nova entrevista com os 3 protagonistas de Eclipse, e clicando aqui você pode ler um trecho que foi liberado pela publicação. Em breve teremos a entrevista completa!

EW: Taylor, você e Rob têm alguns sérios confrontos nesse filme.
Lautner: Algumas dessas cenas foram bastante difíceis para mim. Acho que arruinamos algumas cenas na frente da casa e na barraca. É apenas, eu não sei, eu tenho dificuldade em olhar para ele…
Stewart: E prestes a se beijarem…
Pattinson: Todo momento que tivemos que fazer algo ameaçador um para o outro – em primeiro lugar, você sempre estava sem camisa, e então na cena da barraca eu literalmente agarrei seu peito. E é muito difícil permanecer no momento. Também, nessa cena, eu realmente não posso esquecer o fato de que a pronúncia da palavra soava como um peido.