O site cinema blend publicou um artigo enumerando as 8 grandes diferenças entre o livro e o filme Água para Elefantes.
Nós nunca aprendemos que não podemos levar água para elefantes. Uma piada fácil de ser perdida, no início há muitas explicações de como é improvável levar água para os elefantes, mas Rosie nunca faz pirraça por uma limonada e também não é explicado quanto um elefante bebe. Um título melhor para o filme seria Dançando coma mulher do chefe.
Marlena e Jacob não voltam para o circo por escolha. Marlena é sequestrada depois que ela e Jacob fogem, e ela volta a se apresentar porque está assustada. Quando Jacob retorna ao circo, a debandada acontece, de outro jeito, quem sabe como teria sido seu plano de resgate. Mesmo assim,um sequestro faz mais sentido do que voltar ao circo somente pelos amigos.
Leia o artigo na íntegra aqui.