VOCÊ ESTÁ EM:

8
out
2013
Nicole Kidman diz estar “pronta” para enfrentar as fãs de Rob em “Queen of the Desert”
22:20

A vencedora do Oscar Nicole Kidman, está finalizando as negociações para substituir Naomi Watts em “Queen of the Desert”, filme sobre a escritora, viajante, arqueóloga e espiã britânica Gertrude Bell. Durante uma entrevista recente, o repórter perguntou se Nicole está pronta para encarar as “twihards” que perseguem Robert Pattinson. Veja o que a atriz disse à seguir (à partir do 1:25).

Você é fã do Robert Pattinson ou dos filmes de Crepúsculo?
Sim sim, eu vi os filmes, mas não li os livros.

Você já conheceu o Rob?
Eu acho que sim, eu não tenho certeza na verdade… Acho que… Sim eu já o conheci!

Você está pronta para encarar os fãs de Crepúsculo? Eles são meio malucos.
Sim, estou. Mas acho que eles terão um pouco de dificuldade para nos encontrarem no Marrocos.

Fonte | Transcrição: Ana Paula Oliveira


24
set
2013
Olivia Williams fala sobre ‘Maps To The Stars’ e menciona Robert Pattinson
14:09

Olivia Williams, uma das atrizes que atuou em ‘Maps to the Stars’ deu uma entrevista recentemente em um evento, e o repórter então cita David Cronenberg e pergunta a Olivia se ela pode falar um pouco sobre o filme e pergunta para ela como foi trabalhar com Robert Pattinson no longa. Veja o vídeo à seguir.

“Ele é um homem extraordinário. Você pode achar, pelo trabalho dele, que ele é um pouco sinistro, mas ele é encantador, engraçado e honesto quando ele trabalha. Ele está cercado com essa equipe maravilhosa e o roteiro é incrível. É bem devastador, engraçado e um pouco hilário. Estou muito animada com esse filme.” Em seguida, o repórter cita o trabalho com Robert Pattinson. “Eu gostaria de ter trabalhado com ele, mas nós não temos nenhuma cena juntos. Nós tivemos um encontro bem constrangedor no trailer de maquiagem quando eu pedi pra ele autografar uma cópia do livro Harry Potter da minha filha. Essa foi nossa interação, mas agora eu sou uma fã. Ele é devastadoramente lindo, tanto quanto é no filme.”

Transcrição: Milla Correa


11
set
2013
James Franco fala sobre Robert Pattinson e “Queen of the Desert”
13:05

James Franco deu uma entrevista para a MTV recentemente e foi perguntado sobre seu novo projeto “Queen of the Desert” onde Robert Pattinson até o momento, está escalado. Acompanhe.


à partir do 1:07

Rumores indicam que Franco está no novo projeto do diretor Werner Herzog, “Queen of the Desert”, que gira em torno da amizade entre TE Lawrence e Gertrude Bell, que conta também com as estrelas Robert Pattinson e, potencialmente, Nicole Kidman (após Naomi Watts ter deixado o elenco). “Eu espero que dê certo. Falei com Werner sobre isso. Conheço Werner já faz um tempo”, disse Franco. “Ele é um grande fã de “Spring Breakers “. As negociações sobre esse filme realmente começaram depois que ele me viu em ‘Spring Breakers’ e me fez alguns telefonemas elogiando meu trabalho. Ele me ligou quando estava com o Harmony (diretor do filme) e disse que estava apenas pirando sobre o Alien (personagem do ator no filme). Ele disse ‘Este filme é o filme mais importante dos tempos atuais. Quando as pessoas olharem para trás em verem 2013, eles não vão lembrar do discurso de reeleição de Obama, eles irão lembrar de ‘Spring Breakers’ e irão falar sobre estes tempos por centenas de anos a partir de agora. “

Os fãs verdadeiros de Franco sabem o ator teve uma espécie de fascinação por Robert Pattinson e “A Saga Crepúsculo” por anos, mas “Queen of the Desert” não seria o seu primeiro encontro dele com o ator britânico, aparentemente. “Na verdade, eu conheci o Robert através do Harmony”, revelou Franco. “Eu acho irei trabalhar com ele. As filmagens talvez comecem ainda este ano. Eu acho que não tenho todas as cenas com Pattinson em ‘Queen of the Desert‘. Harmony quer trabalhar com ele. Ele é um cara legal, e eu estaria disposto.”

Fonte | Tradução: Ana Paula Oliveira


16
jun
2013
Meghan Markle de ‘Suits’ fala sobre trabalhar com Robert em ‘Remember Me’
19:52

A atriz Meghan Markle comenta como foi trabalhar com Robert Pattinson em Lembranças. Leia a seguir a tradução do trecho da entrevista.

HWP: Seu último filme foi Remember Me (Lembranças) com Robert Pattinson. Como foi trabalhar com ele?
MM: Oh, ele é tão adorável. Filmei algumas cenas com ele em Nova York para uma parte pequena do filme. Rob é encantador! Um grande exemplo por ser jovem e capaz de lidar tão bem com a fama que tem envolvido a sua vida e ainda assim ser amável, humilde e acessível. Eu o acho muito cativante.


Fonte
| Tradução: Denise Simino


1
jun
2013
Sarah Gadon menciona Robert em entrevista com a Revista Real Style
18:30

Em recente entrevista para a revista canadense Real Style, a atriz Sarah Gadon, que contracenou junto a Robert Pattinson em Cosmópolis, mencionou sobre o ator e como lidava com o assédio das fãs dele. Leia a seguir a tradução dos trechos do artigo:

Página 30: Se o aclamado papel de Sarah como a esposa de Fassbender como Carl Jung ganhou a atenção da indústria, seu segundo papel de Cronenberg como a esposa de Robert Pattinson em Cosmópolis lhe rendeu status de estrela em ascensão. Ter feito uma segunda parceria com Cronenberg significa que ela se juntou ao rank de próximos com a ajuda de Mortensen, Jeremy Irons e Vicent Cassel, ela se tornou foco da curiosidade dos Twihards quando se aproximou de Pattinson nas telonas.

“Mantive minha distância, sabendo que seria uma folga”, disse Sarah sobre trabalhar ao lado de Pattinson cuja base de fãs de Crepúsculo é comparável ao Beatle-mania ou Bieber Fever. “Caitlin, a filha de David, recebeu mais foco pois estava tuitando muitas fotos do set, e as pessoas especulavam sobre seu relacionamento e proximidade. Acho que ter mantido esta distância os fez pensar, “Não encontraremos nada com esta! Vamos focar naquela outra!” É terrível que isto aconteça também. É terrível por ele porque levo meu trabalho tão a sério, obviamente, assim como ele. É como se você nunca pudesse comprometer a integridade de seu trabalho fazendo algo… ao menos eu nunca poderia. Fico entediada desta forma.”

Página 34: Tendo Jake Gyllenhaal como seu terceiro esposo nas telonas depois de Fassbender e Pattinson não é tão ruim, eu brinquei.

“Apenas aceito atores ricos e famosos como meus esposos,” riu Sarah. Apesar que se enroscar em Fassbender, Pattinson e Gyllenhaal seria definitivamente muito bom para a maioria das pessoas, estes status de galãs parecem ser irrelevantes para Sarah. De fato, ela parece mais animada por seus co-stars por se unirem a ela em seu reino do que qualquer outra coisa. Quando sugeri que o trabalho de Pattinson com Cronenberg a ajudou a mudar o nível da carreira dele de galã adolescente para um ator genuíno, Sarah concordou. “Sim”, ela disse com um sorriso. “Agora ele irá trabalhar com Werner Herzog.”

Via | Tradução: Roberta Neves


1
jun
2013
Michael Welch de Crepúsculo, cita Robert Pattinson em entrevista recente
13:18

O ator Michael Welch, que dá vida à Mike Newton, nos filmes da Saga Crepúsculo citou Robert Pattinson recentemente em uma entrevista ao site TooFab.

TooFab: Agora que Saga Crepúsculo foi concluída, qual é a sua lembrança favorita e a que você menos gosta?
Michael: Rob [Pattinson] uma vez me falou sobre o processo musical, isso foi legal.

Fonte | Tradução: Ana Paula


28
mai
2013
Patricia McKenzie fala como foi trabalhar com Robert em Cosmópolis
11:40

A atriz Patricia McKenzie, que contracenou com Robert Pattinson em Cosmópolis, concedeu uma entrevista ao fansite ROBsessed e revelou algumas curiosidades sobre como foi gravar uma das cenas mais marcantes do longa metragem. Leia a seguir a tradução do artigo:

ROBsessed: Você e o Rob colaboraram com a cena ao lado de David?!
McKenzie: Nós tivemos um ensaio no set naquela manhã para tentar algumas coisas, mas o David decidiu que faríamos toda a cena enquanto “fazíamos amor”, e tudo em um só “take”, o que foi notoriamente um desafio para nós. Meu primeiro emprego foi de dançarina, em que se ficava cerca de 8 semanas se preparando para apresenta-se no palco. Agora me sinto deslumbrada com o fato de que cada vez mais os atores têm que trazer novas coisas, engajar-se em novas coisas, e estarem sempre prontos para improvisar, além do fato do diretor ter de estar sempre apto a fazer sacadas rápidas e orquestrar tudo isso.

ROBsessed: Quantas vezes vocês tiveram que refazer a cena, já que esta parte é muito longa e parece ser uma sequência interrupta?! Foi difícil ser tão prolixo com uma cena tão física?
McKenzie: Foi um dia longo e cansativo, mas eu curto a parte do desgaste físico e gosto de todo esse cuidado e atenção que todos têm no set enquanto se filma uma cena de sexo. Nesses dias de gravação tiveram uma energia totalmente diferente dos demais. Bem, e foi bem engraçado e um desafio gratificante em lidar com uma cena de diálogo um tanto que inusitada durante um momento intenso de paixão. Eu inclusive já tinha interpretado várias lésbicas em programas canadenses por vários anos, então, foi uma experiência gratificante ser par ao lado de Rob.

Robsessed: A arma era pesada?! Vocês gravaram a cena em que o personagem Eric (Robert Pattinson) seria provocado?!
McKenzie: Com tanta ação, eu quase não me lembro do peso da arma. Mas nós não filmamos a cena que o Eric é provocado, Rob queria muito que filmássemos, e que fizéssemos isso de verdade. Graças à Deus que não, eu odiaria a ideia de ser eu quem iria ter que fazer isso! Eu acabei por ter de lidar com todo tipo de arma no set, e isso me aterrorizava.

Robsessed: Quem é mais forte? Você ou o Rob?
McKenzie: Eu acho que ele é um cavalheiro e com certeza me deixaria ganhar se nós lutássemos.

Robsessed: Você em algum momento suspeitou que os fãs de Rob encarariam essa cena como sendo um pouco vulgar?
McKenzie: Eu, propositalmente não cheguei a assistir a cena, por isso não tinha nenhuma ideia de como a cena estava ou de como as pessoas reagiriam, apesar de já ter uma pequena ideia, já que no set de filmagens o pessoal já achou um pouco “quente”, por conta de todos no set saírem de onde estavam para ficarem no monitor espiando a cena. Ha ha. Quando eu estou em cena, tudo gira em torno dela, me conecto com meu parceiro de cena, tentando ser o mais verdadeiro e convincente possível. Depois de tudo pronto, como qualquer outro ator, eu finalmente queria ter a aprovação, a gratificação pelo trabalho feito, foi por isso que suei muito nas semanas anteriores, esperando que as pessoas não abominassem minha presença no filme, ou ainda pior, que a cena acabasse por ser cortada do filme! Eventualmente, eu sempre chego à conclusão de que a opinião dos outros em relação ao meu trabalho, ou mesmo em relação ao meu “sex appeal”, não me interessa, e meu trabalho é o de tentar sempre manter essas preocupações fora da minha cabeça. Mas, eu tenho que admitir que eu estou muito feliz e surpresa ao ter agradado os fãs mais exigentes e dedicados de Rob!

Robsessed: Conte-nos algo que pode não sabemos sobre o Rob e o David.
McKenzie: Eles são umas das pessoas mais adoráveis e simpáticas de Hollywood. São extremamente humildes pessoalmente, e não têm qualquer tipo de prepotência. Me sinto muito confortável ao lado dos dois. O David Cronneberg me deu um abraço daqueles quando nos vimos pela primeira vez, e me disse que estava feliz em me conhecer, o que foi algo que me desarmou completamente, foi algo tão meigo e paternal. Acredito que é como me sinto quando estou apaixonada por alguém, porque eu posso me doar ao máximo em um trabalho, quando o diretor me faz sentir segura e protegida ,como uma criança. E o Cronnenberg é tão paciente. Ele dá a todos da equipe o tempo necessário para que façam seu melhor, ele fala baixinho para manter a atmosfera do set bem calma e agradável. David foi muito paciente comigo enquanto eu o bajulava na festa de encerramento das filmagens, porque eu sou tão fã da forma com que ele trabalha que eu não pude evitar; era como uma adolescente que se comporta diante de sua paixão, mas quando relembro, em retrospectiva, me faz sentir constrangida. Eu não esperava que Rob ser tão alto e tão encantador. Todo mundo adorava ele no set. Ele consegue interagir tão bem em qualquer conversa e consegue a dádiva de fazer com que os outros se sintam à vontade. Ele é muito tranquilo, simples, o tipo de cara que curte sair para dar um passeio com seu cachorro, ou mesmo que curte beber uma cerveja. Como é mesmo o nome do cachorrinho dele, “Bear”, não é?! Eu tenho quase certeza que me lembro disso por conta de uma piada minha ao Rob, embora seja possível de eu ter escutado esse nome em algum lugar, mas qualquer pessoa que chama seu cachorrinho pequeno de “Bear” tem um senso de humor aguçado. Eu tinha dois pesados Boxers (com mais de 100 kg), o Zeus e o Troy, dos quais estava sentindo muita falta mesmo, então foi bacana poder me distrair um pouco com o “Bear”. De qualquer forma, eu tenho a impressão de que ele preferia um pub escuro, para o cruzeiro em um iate, ou nada extravagante. Na verdade, ele me chamou de “metida”, já que, claro, se a ocasião assim pedir, eu preferiria andar de barco de cervejas em um dia quente de verão, mas caso contrário, eu gosto de ficar em casa e mergulhar no meu próprio mundo.

Fonte | Tradução: Carol Almeida


Página 1 de 7612345678...203040...Última »