VOCÊ ESTÁ EM:

6
jul
2012
Robert sobre ser um dos atores mais bem pagos: ‘Isso é um exagero imenso’
12:41

Robert Pattinson em entrevista para o site alemão WirtschaftsWoche fala sobre Cosmopolis, Crepúsculo e de como investe seu dinheiro. Confira a seguir um trecho do artigo traduzido e aqui o leia na íntegra:

Mas você tem fundos financeiros suficientes disponíveis para investimentos. Quais princípios você segue?
Eu não tenho nenhum, porque não sou muito bom em gastar dinheiro ou investi-lo. Eu simplesmente não tenho ideia. Tá certo, eu gastei dinheiro com uma casa, mas eu dificilmente a uso porque viajo muito.

Bens imóveis ainda são um investimento razoável.
Sim, mas eu acho que não. Todo o mundo financeiro não faz sentido pra mim. Somente quando tudo dá errado. Porque as categorias deles são absolutamente absurdas, é baseado somente em ilusões. Por que o Facebook deveria de repente valer mais de $100 bilhões?

Apropriadamente, você está agora interpretando um gênio das finanças em seu novo filmes, “Cosmopolis”. Você estava ciente da relevância dessa história?
Todos que veem o filme, dizem que ele lida com a queda do capitalismo. Mas quando o filmamos ninguém pensou nisso. Para nós, o filme era sobre o abuso de poder em geral. O protagonista não necessariamente tinha de ser um tubarão das finanças. Mas apropriadamente suficiente, o movimento “Ocupe Wall Street” começou bem naquela época. E as cenas do filme que mostram os revoltosos parecem uma reflexão dos eventos.

Você tentaria se juntar ao movimento da ocupação já que você não tem uma grande opinião sobre o mundo financeiro?
Absolutamente. Entretanto, as pessoas diriam que eu seria hipócrita se fizesse isso. Embora eu concorde com muitos dos princípios desse movimento. Desde que trabalhei nesse filme, me tornei mais sensível a isso, mais atento.


20
jun
2012
Feliz Aniversário, Edward Cullen!
22:13

Hoje é aniversário de Edward Cullen. O personagem que Robert Pattinson interpretou nos filmes da Saga Crepúsculo, completa 111 anos! Confira o artigo comemorativo traduzido por nossa equipe:

Tem sido um ano bem ocupado para Edward Cullen. Não só porque o sanguessuga casou com sua adorável garota de ensino medio (que seria Bella Swan), mas ele a engravidou, eles tiveram uma filha meio-imortal e o velho Eddie transformou sua recém-casada esposa em vampiro, também. Ah sim, e ele inspirou pessoalmente a franquia mais sensual a atingir as estantes das livrarias em décadas.

Nossa, com “Cinquenta Tons” de animação como esse, vocês imaginam como o galã de Crepúsculo poderia possivelmente se empoleirar para celebrar seu aniversário. Porque, como vocês não devem saber, o cara completa 111 hoje! E ele não parece que tem um dia a mais que 17, parece? (Que talvez possa ser porque, como vocês dirão, ele tem 17 há algum tempo.”)

Edward nasceu em 1901 e transformado em vampiro em 1918, durante a epidemia de gripe Espanhola em Chicago. Aliado àqueles destaques de Amanhecer listados, o eterno graduado em ensino médio é um ávido jogador de beisebol, adora assistir donzelas em angústia e sono e divide aquele visual de Robert Pattinson. Ele está atualmente lutando contra os membros do mal dos Volturi.

Então, feliz aniversário, Sr. Cullen! Esperamos que você tenha tudo o que quiser hoje, o que, temos certeza, são algumas camas quebradas animosamente com a esposa e algum tempo de papai com a tão adorável Renesmee.

Fonte | Tradução: Sheila Andrade


17
jun
2012
Lionsgate confirma: Não retomarão sequência de Crepúsculo
18:14

A algum tempo atrás, surgiram boatos de que a Lionsgate teria o interesse em continuar a sequência de Crepúsculo. Mas de acordo com o site Deadline, a produtora não planeja retomar a sequência ainda. Confira a tradução a seguir:

Sem retomada de ‘Crepúsculo’ nos planos da Lionsgate – ainda

Summit Entertainment me ligou para negar publicamente uma notícia que circula na internet de que sua companhia Lionsgate, ligada à elam está já esboçando planos para refazer A Saga Crepúsculo no 5º aniversário da série de livros e filmes insanamente bem sucedidos que começou em 21 de Novembro de 2008. O co-presidente da Summit e agora chefe dos filmes domésticos da Lionsgate, Rob Friedman, me disse: ”Nós não estamos refazendo Crepúsculo. Iremos contentemente apoiar Stephenie Meyer se ela decidir prosseguir de qualquer forma. Mas este será o último a não ser que aquilo deva mudar.” O que essa afirmação significa é que o estúdio fará qualquer coisa que a autora Stephenie Meyer quiser. Ela disse em algumas entrevistas que ela não se importaria em ver uma retomada – então uma refilmagem não está fora da esfera de possibilidade. Mas a partir de agora nenhum deles está na prancheta. A Summit lançou quatro adaptações de Crepúsculo, com o quinto e último filme, Amanhecer – Parte 2, por enquanto, chegando nos cinemas em 16 de novembro.

Fonte | Tradução: Sheila Andrade


7
jun
2012
NowToronto Entrevista: Robert Pattinson & David Cronenberg
16:37

Em recente entrevista para a “Now Toronto,” junto com David Cronenberg, Robert confessou que nunca tinha realmente levado a sério a sua carreria de ator, o papel de Erick Packer no filme, sua ida para Cannes e muito mais. Leia!

Robert Pattinson não estava esperando estrelar em Cosmópolis. Na verdade, ele não pensou que um diretor como David Cronenberg fosse considerá-lo para o projeto.

Eu realmente nunca me levei a sério como um ator antes,” ele diz, mal acordado na manhã posterior a estréia de gala do filme, em Toronto. “E [então] você é escalado num filme como esse, e atinge Cannes e não é um desastre total e eu não acabei com toda a carreira de David…

Os olhos de Cronenberg enrugam-se. “Veremos,” o diretor diz. “Isso ainda está no futuro.” À beira de uma estafa após ter filmado o final de duas partes de Saga Crepúsculo: Amahecer, Pattinson esteve pensando seriamente em se desvencilhar dos filmes. Continue Lendo…


28
mai
2012
EXCLUSIVO: Robert Pattinson está cansado de Crepúsculo
11:15

Confira a seguir uma prévia da entrevista de Robert Pattinson para o site ShortList, no qual o ator revela que está cansado de interpretar Edward Cullen porque o fez por muito tempo e acabou sem ideias para melhora-lo.

R-Patz derrama os feijões
Conhecido principalmente por seu trabalho na saga Crepúsculo, Robert Pattinson, 26 anos, está ansioso para colocar o sugador de sangue pra trás e embarcar em uma carreira mais madura.

Nós conversamos com o próprio e ele revelou que, como o quinto e último filme está prestes a ser lançado, ele está feliz de dar às costas ao seu personagem de 107 anos.

“Interpretar o mesmo papel por um tempo, você acaba ficando sem ideias”, disse ele. “Você se sente meio inútil, você não sabe mais o que fazer.” “Eu não estou tentando fugir dele.” ele acrescentou: “Você está enroscado, você acaba achando que seu trabalho é uma droga se você tentar e conseguir sair dele. Eu nunca pensei que fosse. Mas eu acho que cheguei ao fim da minha inspiração. Você chega ao ponto onde você pensa, ‘eu não quero mais fazer um filme para um público adolescente’.”

Você pode ler a entrevista completa na ShortList na quarta-feira da próxima semana.


Fonte
| Tradução: Marina Rozado


25
mai
2012
Editora lança livro fotografico para comemorar “A Saga Crepúsculo”
01:16

Para aqueles que antecipam 16 de novembro – o lançamento do último filme de Crepúsculo – com uma mistura de medo e excitação máxima, o pessoal da Little, Brown irá lançar o definitivo, luxuriante volume fotografico para comemorar a série de filmes recordistas em 9 de outubro. A EW tem a primeira espiada na capa e um pouco do que você pode encontrar lá dentro – pela aparência dele, você terá muitas curiosidades neste livro que um verdadeiro Twihard de mãos frias e mortas deve ter. Clique sobre a imagem para ver a capa em tamanho maior.

Fãs dos romances bestselling nº 1 do New York Times e filmes da Saga Crepúsculo vão adorar este guia de filmes magnificamente detalhado! O Arquivo completo dos filmes oferece um novo olhar sobre os filmes adorados, baseados na série de livros adorados de Stephenie Meyer. Descubra segredos recém revelados do set através de histórias dos próprios atores, incluindo Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, e o resto do elenco brilhante. Entre no fenômeno com as páginas de script removíveis, reproduções de entradas de screening, convites VIP, e peças do set, assim como outros colecionáveis ​​que fazem deste volume deluxe um artigo que todos os fãs devem ter. Através de entrevistas com as estrelas e cineastas, assim como imagens inéditas, toda a saga se desenvolve com riqueza de detalhes: o início da onda da mania Crepúsculo, o frenesi de New Moon, a ação dramática de Eclipse, e a conclusão da transformação de ambos filmes Amanhecer. A história de amor entre Bella Swan e Edward Cullen rapidamente se tornou uma obsessão global, e este volume ilustrado luxuriante capta essa a evolução como nunca antes.

Fonte | Tradução: Marina Rozado


17
mai
2012
Diários da Saga Crepúsculo: Cadernos Ilustrados + Embalagem Exclusiva por preço promocional!
18:11

Atenção fãs da Saga Crepúsculo! A Submarino lançou agora há pouco uma super promoção para os twihards! Trata-se de um lindo kit com 4 cadernos cujas capas são com imagens dos 4 livros da Saga que vem numa linda embalagem de lata exclusiva! Quando o kit foi lançado, ele custava R$ 49,90, depois abaixou para R$ 39,90, e agora está no preço promocional de R$ 19,90! O que você está esperando para comprar o seu agora mesmo? Não deixe de aproveitar essa promoção que é por tempo LIMITADO! Clique aqui e garanta já o seu kit!

Clique aqui para comprar e use o cupom de desconto número: 17-FCB21-00003-0566962044 quando for solicitado. Boas Compras!


Página 7 de 50« Primeira...4567891011...203040...Última »