VOCÊ ESTÁ EM:

29
set
2014
David Cronenberg fala sobre Robert no NYFF 2014

No último sábado, o filme Mapa para as Estrelas esteve no NYFF 2014, onde Robert não esteve presente. David Cronenberg compareceu, e falou sobre sua experiência com Robert nos seus dois filmes consecutivos com o ator. Confira abaixo o que Cronenberg disse:

 

David Cronenberg é diretor do melodrama familiar Hollywood “Mapa para as Estrelas” que é marcado pelo seu segundo filme consecutivo com a estrela de Crepúsculo, Robert Pattinson depois de Cosmopolis em 2012.

Embora muitos ainda vejam Pattinson como o vampiro galã Edward Cullen, Cronenberg disse ao The Hollywood Reporter que ele poderia facilmente olhar o passado.

“Não tenho nenhum problema ignorando isso”, disse o diretor sobre Crepúsculo e o passado de Pattinson. “É claro que eu assisti o primeiro filme de Crepúsculo só para ver como ele era e ter uma idéia de sua presença na tela e assim por diante e assim por diante … no momento em que você está no set, são apenas dois de você fazendo filmes. Você se esquece de seus próprios filmes também.”

Em declarações ao THR no ultimo sábado no NYFF 2014 que Mapa para as Estrelas esteve, Cronenberg explicou que ele queria trabalhar com Pattinson (que não estava presente no evento de Nova York) neste filme, não só porque o diretor pensa nele como “um ator maravilhoso “e que” tinha um bom tempo em Cosmopolis “, mas também porque ele forneceu a oportunidade para Pattinson para participar do tipo de filme de conjunto que ele disse para Cronenberg que ele queria fazer.

“Ele me disse que ele estava com medo de Cosmopolis, porque ele não queria realmente fazer um filme em que ele era o líder e tinha o filme inteiro em seus ombros”, explicou o diretor. “E é claro que nesse filme ele está em quase todas as cenas. Ele disse: ‘Um dia eu adoraria fazer uma peça de conjunto, onde há um monte de bons atores e [ele é] apenas um deles.”

Quando Cronenberg estava montando Mapa para as Estrelas, ele pensou em sua estrela de Cosmopolis.

Fonte | Tradução: Barbara Juliany


23
mai
2014
Robert Pattinson e David Cronenberg em entrevista para rádio francesa
16:28

Robert Pattinson deram uma entrevista para o programa de rádio France Inter, onde falaram sobre seus dois trabalhos juntos, Maps to The Stars e Cosmpolis, e a parceria que parece ter dado muito certo para ambos.

Ouça abaixo – a partir de 1:00 minuto – e acompanhe a tradução.

Ele contracena em dois filmes em Cannes, The Rover, do australiano David Michôd. Em um mundo catastrófico, ele interpreta uma espécie de assaltante ingênuo e um pouco machucado.
Robert:
Eu acho que é meio engraçado, eu faço e eu gosto de filmes estranhos, e aquelas meninas que gritam quando forem ver The Rover. É meio hilário.

O outro filme em que Robert Pattinson contracena está em competição para a Palma de Ouro em Cannes, Maps To The Stars de David Cronenberg.
Sim, em Maps to The Stars ele interpreta um motorista de limousine que sonha em se tornar um ator. Um papel secundário, mas não se preocupe, foi Cronenberg que, há dois anos, decidiu dar-lhe o papel principal em Cosmopolis, apresentado no Festival de Cannes também, e o deixou praticar o seu crescimento como ator.
Cronenberg: Eu gosto de levar o crédito por isso. Ele era um ator muito, muito subestimado, mas eu sabia que ele era talentoso. Meu instinto me disse que ele tinha uma estrela antes de ter a chance de provar que ele é um ator de verdade. Digo, é como quando deram a Palma de Ouro para Rosetta – todos falaram que foi terrível e agora os Dardens continuam voltando aqui e os atores tem uma grande carreira. Isso é quando você sabe que seu instinto está certo, o que, é claro, faz você sentir-se muito bem.

Robert Pattinson então, expressa toda a sua gratidão para com Cronenberg.
Robert: É só alguém que acredite em você. Alguém que você realmente respeita, e que faz com que você pense sobre si mesmo de forma diferente depois de tudo. Sempre fui bastante ambicioso quando eu era mais jovem, mas depois de Cosmopolis você meio que se sente como se tivesse cumprido essas ambições e posteriormente você acredita em si mesmo um pouco mais.

Via | Tradução: Milla Correa


28
jun
2013
Robert Pattinson menciona David Cronenberg em entrevista
22:39

Durante a entrevista da campanha da Dior, Robert Pattinson concedeu entrevista para o jornalista Yves Bongarcon e o ator comentou sobre David Cronenberg, com quem trabalhou em Cosmópolis e trabalhará em Maps To The Stars.

@Whybee1 “David Cronenberg é incrivelmente inteligente, uma pessoa honrável e desejo ser como ele quando tiver a sua idade”. – #RobertPattinson na entrevista para a @sportetstyle.

Fonte | Tradução: Denise Simino


28
jun
2013
Programação do Festival de Cinema de Durban inclui Cosmópolis
22:20

Cosmópolis será exibido em mais um festival de cinema. A informação foi passada pelo The Hollywood Reporter dizendo que o longa metragem está na categoria World Cinema no festival de cinema Sul-Africano de Durban, Leia a seguir o trecho do artigo:

O festival de cinema Sul-Africano começa exibindo o drama francês aclamado em Cannes, do diretor Asghar Farhadi, o “The Past”, seguido pelos filmes de diretores renomados como Wong Kar Wai, David Cronenberg e Bernardo Bertolucci. O festival sul africano de Durban, na quinta-feira anunciou a programação para a sua 34ª edição neste verão, o que inclui 72 longas, 48 documentários e 45 curtas.

Para além do seu foco tradicional nos filmes da África do Sul e do resto do continente africano, o festival também dará destaque aos filmes independentes americanos como os do diretor Derek Cianfrance, e outros de diretores europeus veteranos: como Michael Winterbottom e Bernardo Bertolucci.

Enquanto isso, na categoria “World Cinema”- filmes internacionais – do festival contará com a presença do diretor chinês Wong Kar Wai, do longa “The Grandmaster”, o qual abriu o festival de cinema de Berlim deste ano; o diretor japonês Takeshi Kitano, além do filme Cosmópolis de David Cronenberg; sem mencionar o filme do cineasta dinamarquês Thomas Vinterberg, o “The Hunt” (“A caça”), e a presença de filmes iranianos como o longa “Closed Curtain” de Jafar Panahi e o “The Past”, filme que concorreu em Cannes, do diretor Asghar Farhadi.

Via | Tradução: Carol Almeida


30
mai
2013
TV Spot da estreia de Cosmópolis no canal Telecine
20:07

Como já havíamos divulgado anteriormente, o canal Telecine finalmente divulgou o primeiro TV spot da estreia de Cosmópolis na programação do canal. O filme terá a sua premiere dia 03 de junho às 22h no Telecine Premium. Vejam a seguir, com exclusividade:

Horários:

Telecine Premium: dia 03/06/2013 às 22h
Telecine Premium: dia 06/03/2013 às 02h


28
mai
2013
Patricia McKenzie fala como foi trabalhar com Robert em Cosmópolis
11:40

A atriz Patricia McKenzie, que contracenou com Robert Pattinson em Cosmópolis, concedeu uma entrevista ao fansite ROBsessed e revelou algumas curiosidades sobre como foi gravar uma das cenas mais marcantes do longa metragem. Leia a seguir a tradução do artigo:

ROBsessed: Você e o Rob colaboraram com a cena ao lado de David?!
McKenzie: Nós tivemos um ensaio no set naquela manhã para tentar algumas coisas, mas o David decidiu que faríamos toda a cena enquanto “fazíamos amor”, e tudo em um só “take”, o que foi notoriamente um desafio para nós. Meu primeiro emprego foi de dançarina, em que se ficava cerca de 8 semanas se preparando para apresenta-se no palco. Agora me sinto deslumbrada com o fato de que cada vez mais os atores têm que trazer novas coisas, engajar-se em novas coisas, e estarem sempre prontos para improvisar, além do fato do diretor ter de estar sempre apto a fazer sacadas rápidas e orquestrar tudo isso.

ROBsessed: Quantas vezes vocês tiveram que refazer a cena, já que esta parte é muito longa e parece ser uma sequência interrupta?! Foi difícil ser tão prolixo com uma cena tão física?
McKenzie: Foi um dia longo e cansativo, mas eu curto a parte do desgaste físico e gosto de todo esse cuidado e atenção que todos têm no set enquanto se filma uma cena de sexo. Nesses dias de gravação tiveram uma energia totalmente diferente dos demais. Bem, e foi bem engraçado e um desafio gratificante em lidar com uma cena de diálogo um tanto que inusitada durante um momento intenso de paixão. Eu inclusive já tinha interpretado várias lésbicas em programas canadenses por vários anos, então, foi uma experiência gratificante ser par ao lado de Rob.

Robsessed: A arma era pesada?! Vocês gravaram a cena em que o personagem Eric (Robert Pattinson) seria provocado?!
McKenzie: Com tanta ação, eu quase não me lembro do peso da arma. Mas nós não filmamos a cena que o Eric é provocado, Rob queria muito que filmássemos, e que fizéssemos isso de verdade. Graças à Deus que não, eu odiaria a ideia de ser eu quem iria ter que fazer isso! Eu acabei por ter de lidar com todo tipo de arma no set, e isso me aterrorizava.

Robsessed: Quem é mais forte? Você ou o Rob?
McKenzie: Eu acho que ele é um cavalheiro e com certeza me deixaria ganhar se nós lutássemos.

Robsessed: Você em algum momento suspeitou que os fãs de Rob encarariam essa cena como sendo um pouco vulgar?
McKenzie: Eu, propositalmente não cheguei a assistir a cena, por isso não tinha nenhuma ideia de como a cena estava ou de como as pessoas reagiriam, apesar de já ter uma pequena ideia, já que no set de filmagens o pessoal já achou um pouco “quente”, por conta de todos no set saírem de onde estavam para ficarem no monitor espiando a cena. Ha ha. Quando eu estou em cena, tudo gira em torno dela, me conecto com meu parceiro de cena, tentando ser o mais verdadeiro e convincente possível. Depois de tudo pronto, como qualquer outro ator, eu finalmente queria ter a aprovação, a gratificação pelo trabalho feito, foi por isso que suei muito nas semanas anteriores, esperando que as pessoas não abominassem minha presença no filme, ou ainda pior, que a cena acabasse por ser cortada do filme! Eventualmente, eu sempre chego à conclusão de que a opinião dos outros em relação ao meu trabalho, ou mesmo em relação ao meu “sex appeal”, não me interessa, e meu trabalho é o de tentar sempre manter essas preocupações fora da minha cabeça. Mas, eu tenho que admitir que eu estou muito feliz e surpresa ao ter agradado os fãs mais exigentes e dedicados de Rob!

Robsessed: Conte-nos algo que pode não sabemos sobre o Rob e o David.
McKenzie: Eles são umas das pessoas mais adoráveis e simpáticas de Hollywood. São extremamente humildes pessoalmente, e não têm qualquer tipo de prepotência. Me sinto muito confortável ao lado dos dois. O David Cronneberg me deu um abraço daqueles quando nos vimos pela primeira vez, e me disse que estava feliz em me conhecer, o que foi algo que me desarmou completamente, foi algo tão meigo e paternal. Acredito que é como me sinto quando estou apaixonada por alguém, porque eu posso me doar ao máximo em um trabalho, quando o diretor me faz sentir segura e protegida ,como uma criança. E o Cronnenberg é tão paciente. Ele dá a todos da equipe o tempo necessário para que façam seu melhor, ele fala baixinho para manter a atmosfera do set bem calma e agradável. David foi muito paciente comigo enquanto eu o bajulava na festa de encerramento das filmagens, porque eu sou tão fã da forma com que ele trabalha que eu não pude evitar; era como uma adolescente que se comporta diante de sua paixão, mas quando relembro, em retrospectiva, me faz sentir constrangida. Eu não esperava que Rob ser tão alto e tão encantador. Todo mundo adorava ele no set. Ele consegue interagir tão bem em qualquer conversa e consegue a dádiva de fazer com que os outros se sintam à vontade. Ele é muito tranquilo, simples, o tipo de cara que curte sair para dar um passeio com seu cachorro, ou mesmo que curte beber uma cerveja. Como é mesmo o nome do cachorrinho dele, “Bear”, não é?! Eu tenho quase certeza que me lembro disso por conta de uma piada minha ao Rob, embora seja possível de eu ter escutado esse nome em algum lugar, mas qualquer pessoa que chama seu cachorrinho pequeno de “Bear” tem um senso de humor aguçado. Eu tinha dois pesados Boxers (com mais de 100 kg), o Zeus e o Troy, dos quais estava sentindo muita falta mesmo, então foi bacana poder me distrair um pouco com o “Bear”. De qualquer forma, eu tenho a impressão de que ele preferia um pub escuro, para o cruzeiro em um iate, ou nada extravagante. Na verdade, ele me chamou de “metida”, já que, claro, se a ocasião assim pedir, eu preferiria andar de barco de cervejas em um dia quente de verão, mas caso contrário, eu gosto de ficar em casa e mergulhar no meu próprio mundo.

Fonte | Tradução: Carol Almeida


20
mai
2013
Especial COSMOPOLIS: concorra a um kit com livro e cards!
17:35

Continuando a sério de especiais do 27º aniversário do Robert Pattinson, hoje sortearemos um kit exclusivo do filme “Cosmopolis”. Siga as instruções e regulamento abaixo e concorra!

PRÊMIOS – KIT “Cosmopolis”
– Livro “Cosmópolis” (edição especial com a capa do filme)
– 5 cards
– Marcadores de página

INSTRUÇÕES
1. Seguir no twitter o @RobPattzBrasil e @cialetras;
2. Tuitar a frase abaixo sem alteração e, mais importante: não esquecer o link de sorteio;
O kit de #Cosmopolis que o @RobPattzBrasil e a @cialetras estão sorteando vai ser meu http://kingo.to/1hf6

REGULAMENTO
1. O participante deve ter endereço de entrega em território nacional;
2. Será UM ganhador;
3. A promoção dura 7 dias, sendo de 20 à 27 de Maio. O resultado será divulgado dia 30 de Maio, à noite;
4. O sorteio será feito pela ferramenta Sortei.me;
5. É obrigatório que o participante siga as contas do Robert Pattinson Brasil e da Editora Companhia das Letras no Twitter;
6. Feito o sorteio, o participante será contatado via DM (mensagem direta) e este terá 3 dias para retornar em resposta;
7. O participante que não cumprir com uma das regras acima será automaticamente desclassificado e um novo sorteiro será feito.


Página 1 de 11112345678...203040...Última »